Skip Global Navigation to Main Content
Skip Breadcrumb Navigation
Statements 2014

Ukraine in the White House Daily Press Briefing

February 25, 2014

Питання: Джею, яким є рівень тривоги Білого дому, коли справа доходить до наступного ходу Путіна щодо України?

П. Карні: Джоне Крістофере, наші погляди на це залишаються такими, якими вони і були, а саме: ми твердо переконані, що деескалація насильства в Україні в інтересах і Росії, і Європи; щоби в Україні було відновлено стабільність; щоби були зроблені кроки для створення уряду єдності, багатопартійного уряду, технократичного уряду, який відображатиме всі верстви українського суспільства; проведені дострокові вибори, які би дозволили країні мати уряд, який широко відображає волю українського народу.

Водночас, очевидно, необхідно прийняти рішення, які гарантуватимуть досягнення економічного складника цієї стабільності. І ми, як я вже сказав учора, працюючи з нашими партнерами і союзниками, шукаємо шляхи, якими ми би могли доповнити потенційні зусилля МВФ у цьому напрямку.

Коли мова заходить про Росію, як я вже казав, ми не розглядаємо це як двозначну пропозицію. Річ у тім, що українці дуже чітко висловилися протягом останніх тижнів і місяців, що вони бажають більшої інтеграції з Європою. І якщо це те, чого вони прагнуть, ніякий інший суб'єкт не повинен заперечувати їм таку можливість - жодна держава або інший суб'єкт не повинні відмовляти їм у такій можливості. Але в цьому немає протиріччя, коли ми кажемо, що Україна може домогтися подальшої інтеграції з Європою, чого бажає український народ, зберігаючи тісні історичні, культурні та економічні зв'язки з Росією. Ми вважаємо, що можливо і те і те, обидва напрями відображають історію України і теперішнє бажання людей України .

Питання: Джей, відомо,що провели дуже багато часу в цьому регіоні - український народ не є одностайним щодо шляху, яким саме чином вони хочуть іти далі. Так саме як і Білий дім –

П. Карні: Так, я не певен—

Питання: Є концепція Сходу і Заходу.

П. Карні: Звичайно. Я підкреслю декілька речей. Перше, ми твердо віримо та вважаємо, що і Європа і Україна і Росія згодні та розділяють думку, що незалежність, територіальну цілісність і єдність України необхідно зберегти. Я хотів би відзначити, що дії вжиті парламентом за останні кілька днів, були підтримані більшістю, включили голоси від парламентарів партії президента Януковича. І це важливе досягнення.

Але справді важливими на поступу вперед є два кроки: створення технократичного уряду національної єдності і проведення вільних і справедливих виборів, які забезпечать те, що уряд України в майбутньому відображатиме волю всього українського народу та голоси всіх людей України будуть почуті.

###